-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Strike back
UK
/straɪk bæk/
US
/straɪk bæk/
Translation strike back into russian
strike back
Verb
UK
/straɪk bæk/
US
/straɪk bæk/
The team decided to strike back after the opponent scored a goal.
Команда решила нанести ответный удар после того, как соперник забил гол.
Additional translations
Definitions
strike back
Verb
UK
/straɪk bæk/
US
/straɪk bæk/
To retaliate or respond to an attack or provocation.
After being criticized in the meeting, she decided to strike back with her own set of facts.
Idioms and phrases
strike back
Someone decided to strike back after the unfair treatment.
наносить ответный удар
Кто-то решил нанести ответный удар после несправедливого обращения.
strike back with a vengeance
After the initial defeat, the team struck back with a vengeance in the second half.
наносить ответный удар с удвоенной силой
После первоначального поражения команда нанесла ответный удар с удвоенной силой во второй половине.
strike back in anger
He decided to strike back in anger after hearing the harsh criticism.
наносить ответный удар в гневе
Он решил нанести ответный удар в гневе после того, как услышал резкую критику.
strike back decisively
The team had to strike back decisively to win the match.
решительно наносить ответный удар
Команда должна была решительно нанести ответный удар, чтобы выиграть матч.
strike back immediately
The army was ordered to strike back immediately after the attack.
немедленно нанести ответный удар
Армии было приказано немедленно нанести ответный удар после нападения.
strike back fiercely
The lioness would strike back fiercely to protect her cubs.
свирепо наносить ответный удар
Львица свирепо наносила ответный удар, чтобы защитить своих детёнышей.
strike back hard
The company decided to strike back hard against its competitors.
жестко нанести ответный удар
Компания решила жестко нанести ответный удар своим конкурентам.
Examples
Strike Back (Chris Ryan's Strike Back) - First Season (2010)
Ответный удар / Chris Ryan's Strike Back (2010) – часть 1
Strike Back (season 6) Strike Back (season 7)
Ответный удар (6 сезон) / Strike back
In a surprise announcement, Accolade is back in action with a new game in the Bubsy series, Bubsy: The Woolies Strike Back.
Да, это так, Bubsy вернулся и играет главную роль в новом приключении, Bubsy: The Woolies Strike Back!
The First 15 Minutes of Bubsy: The Woolies Strike Back
Первые пятнадцать минут Bubsy: The Woolies Strike Back
Shannon Elizabeth is known thanks to her role in American Pie, as well as in Scary Movie, and Jay and Silent Bob Strike Back.
Шеннон Элизабет известна благодаря ее роли в American Pie, а также в фильме Scary Movie, а также Jay and Silent Bob Strike Back.